一九四二年，日軍於二次大戰中佔領東南亞各島，南洋爪哇島也不例外。電影的背景發生在爪哇島上的戰俘營，劇情的主線是日本軍官夜井與俘虜傑克之間的相處，而日軍與戰俘之前的聯絡官勞倫斯則是以一個觀看者的視野，站在戰俘的立場、同時卻又為日軍所作所為做解釋，在兩者之間周旋來回。片中不乏戰爭的冷酷、東西方文化、宗教差異所產生的衝突與日軍的殘酷行為相互交織，然而我選擇這部片做性別印象分析，是由於它特殊的同性情誼描述手法。
電影的開頭就揭示在戰俘營同性性行為會遭到什麼樣的處置。一名朝鮮看守涉嫌性侵一名荷蘭戰俘，公開受辱，甚至必須切腹自殺。同性戀是件多麼無法啟齒的事，在朝鮮看守切腹的同時，該荷蘭戰俘竟也咬舌自盡，實情恐怕並非如該戰俘所說：「一開始，他只是幫助我傷口換藥。這樣，就連續換了三個晚上，他本來……非常友好，但昨晚，他突然⋯⋯」更高的可能是兩人兩情相悅，卻換得如此下場。
傑克在軍事法庭上展現出的不羈特質讓夜井義無反顧相信他的說詞，動用權力在槍決場上救下傑克，從這時起夜井便已成為傑克的俘虜了。他派日本醫生醫治他、深夜探訪交代要他盡快恢復健康、為了確保他不受驚擾而特別注意，甚至一次又一次地縱容他，在他發現自己無法對傑克狠心後，他早就深陷「惡靈」的泥沼。
傑克自然不可能不知自己受到的特殊待遇，在他因為擅自偷食物破齋戒而「僅糟」關禁閉的處分後，幾乎所有人都看出夜井對他的曖昧情愫。在他關禁閉時，為了替夜井「剷除魔鬼」的副官前來行刺失敗後，他在逃跑之餘碰上夜井，懷裡還抱著夜井給的波斯毛毯，片中雖然並未清楚描繪傑克對夜井的感覺，卻多少看得出他知道利用這項優勢：夜井永遠成為他的俘虜的優勢。夜井抽出武士刀告訴傑克他贏了就自由了，傑克卻放下刀，而當其他士兵抵達，並提議槍殺傑克時，夜井卻轉身擋在傑克之前。局勢已經徹底改變了。
電影裡夜井與傑克幾乎沒有對話，隱藏在檯面下的情緒卻是波濤洶湧。傑克的作風和夜井有如天壤之別，一是豪邁不拘，一是拘謹自律。也因此在夜井集合所有戰俘，並因為戰俘指揮官的不服從而要當場處決他的前一刻，傑克在眾目睽睽卻戲劇性地無人阻擋之下——好像全世界都停止了——站在指揮官與夜井的武士刀之間。夜井推不開他，傑克更放肆地在眾軍官及戰俘面前親吻夜井，用了近五秒的一剎那，夜井的世界好像崩解了，他舉起刀卻反而無力地向後昏厥。
（圖源）
傑克救了其他戰俘，卻逃不過新的軍官對他處刑；任夜井本事大到能將傑克從槍口下救出，卻阻止不了他頸部以下被埋入沙中的極刑。這回夜井保護不了他了，他唯有趁著深夜割下一絡傑克被曬得褪色的頭髮，如照料珍寶般小心翼翼地包好藏入懷裡，在戰敗遭處死前交代勞倫斯將頭髮送入日本神社，好似唯有如此他心底掩藏不住的愛戀才能得到平息。
電影的同名主題曲，由飾演夜井的阪本龍一所寫的〈Merry Christmas, Mr Lawrence〉，悲傷流轉的旋律正能詮釋出夜井深藏在內心、難以壓抑而使他備受煎熬的情感，聽者無不為之動容。主題曲後由David Syvian填詞演唱〈Forbidden Colours〉，曲名取自另一本同名小說《禁色》，其沈重、壓抑、內斂的嗓音彷彿是在替夜井的內心深處道出心事。「禁忌顏色」代表的即是不為世俗所接納的同性愛戀。電影亦結束於不停回繞重複著、空靈般的音樂中。
Merry Christmas, Mr Lawrence原版
Forbidden Colours
坂本龍一演奏之鋼琴版
＊寫國文作業順便補上去年金馬影展在電影院看了整整123分鐘《俘虜》的心得
＊後來又在網路上看了三遍我是神
＊希望老師不會google到這篇然後認為我抄襲網路文章（艸
No comments:
Post a Comment